2016 年 2 月 22 日,星期一,元宵佳節,參加滙景旅遊主辦的【英德大灣鎮鬧元宵、舞火麒麟、舞獅、飄色、花燈巡遊、寶晶宮夢幻螢火蟲溶洞、觀賞稻草人黃金油菜花海,積慶里茶園兩天團】,團費 $259,單人房差 $100,是滙景新春元宵觀燈、賞花系列超值抵玩線路。舞火麒麟、舞獅、飄色、花燈巡遊都是大灣鎮元宵節傳統風俗,十分熱鬧、精彩。行程更包括到寶晶宮遊覽夢幻螢火蟲溶洞,觀賞稻草人黃金油菜花海、嫣紅、燦爛桃花林,及到積慶里紅茶谷品茶。前年 (2014 年) 曾到過大灣鎮鬧元宵,飄色、花燈巡遊獨具風土特色;舞火麒麟刺激、火爆,見滙景有主辦,於是便一早報名參加。
0805 到達深圳灣口岸 (團隊0900 集合) ,當天也有很多團在關口集合出發。集合時遇到同團網友何生/何太 (其後知道也有網友邱生/邱太同團) ,0900 見導遊「詹振華」(華 D) 抵達,我以前也曾跟過他,服務優質,照顧團友很週到。0910 才齊人,全團44 人,有一個 10 人的大 party。0920 開車出發,旅遊車走廣深沿江高速,1020 到麻涌服務區,在此巧遇網友 “YC Chan” 夫婦,他們是跟 “大航” 《“大航”有三車,滙景的行程單張沒有列明/主力宣傳是到 “大灣鎮” 睇火爆的舞火麒麟,明年應該要大力宣傳/推介 (但後來得悉“大航”導遊安排失當,團友很夜才到“大灣鎮”,錯失睇飄色、花燈巡遊)》。車子其後走廣河高速,1145 到佛崗,接走英佛高速。
1225 到英德,1233 到 “天然居驛站” 享用 “招牌豉油雞宴” ,菜色有:菜乾豬骨湯、豉油雞、冬瓜炆鴨、豬肉餅、炸豆豉鯪魚、蘿蔔炆臘鴨、蒸水蛋、南瓜、豆腐、油麥菜等,豐富美味。11 位團友一枱,5 pair 2 人組合 (包括網友何生/何太) ,大家都食得很斯文,也有禮讓我拍照才起菜。午膳後到“天然居驛站生態園”遊覽,驛站總佔地面積約200畝,包括景觀生態園 :佔地150畝,園內種植100多種名貴珍稀植物,天竺桂、華南五針松、南方鐵杉、桫欏等等,極具觀賞性;動物觀賞園 :佔地10畝,馴養各種觀賞性動物,有孔雀、梅花鹿、廣西寶馬、南美洲狒狒、美國火雞、澳洲鴕鳥等;還有無公害蔬菜觀賞種植區、英德茶葉種植示範區及紅茶館等。驛站更有50多台單車供遊客免費騎用。我打算到動物觀賞園,但因當時正下著雨,而且離餐廳頗遠,找不到,途中觀賞到燦爛綻放的玉蘭花,純潔芳香、清新高雅。1330 離開,啟程往大灣鎮《行程原本先入住酒店,外出晚餐後才參加鬧元宵活動,但早上我向導遊提議午膳後盡早到大灣鎮,可以有充足時間到鎮上遊覽/購物,也恐防當地黃昏後不准入鎮 (我也有給我前年的
“英德大灣鎮元宵節兩天團” 遊記給他參考) 》。
1505 到英德大灣鎮,旅遊車停在 “粵海樓” 門口,這裏是集散和用晚餐的地點。團隊自油活動,1700 回來用晚膳。首先遊覽大灣鎮,鎮內有三條主大街及一些橫街窄巷,商舖林立,但因當時正著微雨,比較冷清。舞火麒麟、飄色、花燈巡遊都是大灣鎮元宵節傳統風俗,舞火麒麟由南海商人傳入,有300年歷史,飄色承傳於番禺沙灣鎮飄色。大灣火麒麟鬧元宵活動有多年歷史,每年都是由大灣鎮群聯會館、武秀獅隊兩個社團合辦,已經有200多年歷史。大灣舞火麒麟和飄色在2007年被列入清遠市非物質文化遺產保護名錄。1525 到群聯會館,門外正籌備晚上的鬧元宵活動,表演飄色的 “色仔”“色女”(由小孩扮演) 在化妝,活潑可愛,花車也整裝待發。1530 到古蹟坊 (行程沒有這景點,我自己去)
,沿石級上登到文英書院,始建於清代光緒年間 (1898年) ,紅磚綠瓦,雕樑畫棟,為三進式一廳兩廂房建築,建築藝術精湛,曾經是英德歷史上著名的三大書院之一,雖然近年已經荒廢,但仍彌漫著書院的飄香文墨。前行少許沿中山公園牌坊上登,1540 到金山祖廟,始建於明世宗嘉靖年間 (1522—1566年), 距今400多年,金山祖廟是廣東四大祖廟之一,(其餘三間:佛山祖廟、三水蘆苞祖廟 、德慶悅城龍母祖廟)。主殿玉虛宮,供奉北帝 (因金山祖廟位於連江邊,傳說北帝是治水的神) ,還有水月宮、文昌宮。1600 離開,1610 到大灣菜肉市場,到燒臘檔買燒鴨做宵夜,¥20/斤,買了1/4 隻 (下莊) ¥19, 鴨頭 ¥1 。1645 返回“粵海樓”,見大部份團友已經入座,有部份團友埋怨為甚麼要這麼早便要他們在鎮內等待,因鬧元宵晚上才開始
《其實導遊的安排正確,因飄色/巡遊在1800 便開始,接著便是舞火麒麟
(其後知道其他團在2000後抵達大灣鎮,車子不准入鎮,團友要步行入鎮及錯過睇飄色/巡遊) 》。
1700 享用 “迎春接福富貴宴” ,菜色有:西洋菜豬骨湯、北菇蒸雞、蒸鯇魚、紅豆腐,蓮藕炆豬手、茄子、蒸水蛋、唐芹炒肉片、腐竹冬瓜,菜芯等。原本安排晚膳後1745 便出發去睇花燈、飄色 《2100 集合上車 (我上次是2200 才走的) ,舞火麒麟是在晚上八時半後才開始,應該沒有足夠時間睇,可能要遷就團友不至太夜返回酒店休息》;但1755 還未齊人,「華 D」先帶團友起行。1802 威龍自己趕到街市附近,見巡遊剛開始,多頭“醒獅”隨著鑼鼓聲舞動,與旗手一起為巡遊隊伍開路;緊接著是人物造型花燈:有「西遊記」中唐三藏四師徒,精忠報國「岳飛」與岳家軍 (湯懷、岳雲、牛臬、張顯、王貴) 、八路軍、更有大炮 (真) 、沿途鳴放,炮聲隆隆。緊接著是飄色,由小孩扮演的“色仔”“色女”淩空而立,造型有:仙女散花、借傘,寶蓮燈、哪吒鬧東海,鐵扇公主等民族傳說,獨具風土特色,人物形象逼真,神態栩栩如生、活潑可愛。巡遊隊伍也有由人扮演的孫悟空,豬八戒、沙僧等;最後的大型花燈有:恭喜發財、招財童子、花開富貴、虎虎生威、駿馬踏金錢等。大街兩旁都站滿觀看巡遊的民眾/遊客,亦可加入 (包括我) 跟隨巡遊隊前進,不過我在中途退出,2000 返回 “群聯會館” ,準備觀看舞火麒麟。
火麒麟是用竹紮成的,再用多層素色紙粘封貼實,有口、耳、鼻和角,形成極像傳說中的火麒麟。據說舞火麒麟能驅邪引福。傳說不知何時大灣出現了一種形似麒麟的怪獸,(因為這種怪獸愛惹鞭炮而形似麒麟,人們就稱之為“火麒麟”)愛惹鞭炮,常常在過年過節的時候出來惹鞭炮,驅雞逐狗,恐嚇騷擾村民,人們都很生氣,但奈何不了它,同時不得不燃放很多鞭炮用以逗引火麒麟,從而使它不去做壞事。後來一個很有錢的商人買了很多鞭炮過元宵,其中一個是特大的,足以開山劈石。這個商人在元宵夜燃放鞭時,引來了火麒麟,恰好這個特大的鞭炮把這個怪獸炸死了。從此,大灣的人們過上了太平的日子。大灣人民為了紀念太平日子來之不易、鼓勵人們驅邪逐魔和匡扶正氣、表揚勇敢者,於每年的元宵夜隆重舉行“舞火麒麟”的活動。2024 見 “群聯” 的飄色/巡遊隊陸續回來,隊員小心翼翼地把小演員從支架扶下來。接著是元宵節的高潮──舞火麒麟即將展開。威龍已經帶備觀看舞火麒麟的裝備,帽子、口罩
,耳塞、濕毛巾等。
2040 “群聯”向隊員派發麒麟頭/尾,舞火麒麟活動立即展開。我跟隨第一隊出發的舞火麒麟隊 (有很多隊的) 到商舖區,店主點燃鞭炮扔向火麒麟 (有些更在樓上燃點) ,以示驅邪,隊員舞動火麒麟,迎火而上舞拜,鞭炮聲、鑼鼓聲此起彼伏,硝煙彌漫、火光閃閃,熱鬧的氣氛籠罩整個大灣鎮。勇敢的大灣青年上身赤膊,舞動火麒麟,在鞭炮的火光中躍躍起舞。當火麒麟被鞭炮爆到支離破碎、體無完膚時,就叫“鐋火麒麟”,【鐋 (音湯) :古代磨木使平的石制器具】 消滅了火麒麟後表示社會又回到了太平盛世,人們可以安安穩穩地過年過節了。“鐋”火麒麟或驅逐火麒麟的人就成了大家心目中的英雄。我因一早已經帶齊裝備,不懼炮仗的爆炸聲、硝煙、火光,深入「戰場」拍照/錄影,冷不防有人「掟出」一大綑 “88 萬” 頭的大花炮,爆炸聲轟隆隆、硝煙彌漫、火光四起,場面震撼,我立即撤退,趕回“粵海樓”集合。2105 (遲了5 分鐘) 匆匆趕抵旅遊車,但一個團友也不在車上,有團友在“粵海樓”通知我原來導遊「華D」帶了團友去觀看舞火麒麟 (剛有一隊在附近開始舞,離粵海樓約500 米) ;舞火麒麟是這團的主題/重點,應不能錯過,但導遊也有責任在集合地點等團友,而且那隊舞火麒麟祇在附近,不用親身帶團友去觀看,若然也要盡快返回集合地點等團友報到;感到有些不滿,早知睇多一會才回來集合,唯有再去觀看舞火麒麟。2126 又再趕返回旅遊車,但導遊和團友還未返,嘗試打電話給「華D」,但因他在「戰場」,隆隆的炮仗聲很吵,未能溝通到,祇好再去「火場」,邊看邊等。2135 返回旅遊車,終於見到導遊「華D」及有部份團友在車上,其餘的團友陸續返回,但有兩位團友可能行錯路,遲大到,2200 才齊人離開。
2307 到達茶香園大酒店,房間寬敝,電視接收不到
TVB 。酒店附近的食肆/大牌檔已經關門。0020 享用宵夜,燒鴨、啤酒 (幸好一早買備) ,飲飽食醉便上床休息。
巧遇網友 “YC Chan” 夫婦
炸豆豉鯪魚 (不是罐頭,新鮮炸,脆卜卜)
驛站有多台單車供遊客免費騎用
玉蘭花
大灣鎮內大街
舞火麒麟隊把麒麟頭/尾搬到晚上出發的地點 (不屬 "群聯會館" 的隊員)
群聯會館
炮仗 2 元一包,20 元一大札 (20 包)
古蹟坊
文英書院
中山公園
金山祖廟
買定燒鴨做宵夜
帶齊觀看舞火麒麟的裝備,帽子、口罩 ,耳塞 (右手拿著) 、濕毛巾等。
武秀醒獅隊
岳雲、湯懷 (岳家軍)
牛臬
張顯、
王貴
八路軍
大炮 (真) 、沿途鳴放,炮聲隆隆
鐵扇公主
虎虎生威
駿馬踏金錢
有些旅行團的團友祇在車上看
返回群聯會館等睇舞火麒麟
勇敢的舞火麒麟隊員,上身赤膊,準備上陣!
向隊員派發麒麟頭/尾
我跟隨第一隊出發的舞火麒麟隊 (有很多隊的) 到商舖區
硝煙彌漫、火光閃閃
威龍兄,今年農曆新年前我已一早決定要到大灣鎮一睹當地的火麒麟風俗(你在2014年的網誌有介紹),但匯景只有「英德的民間舞龍飄色」,我不察覺原來是到大灣鎮的,直至你說可以在大灣鎮見到我,我還是不太明白以為你搞錯了,原來是我糊塗!或者也可說是匯景的介紹單張不清楚,於是便報了大航的大灣鎮團!否則便不至要 20.00 多才到達大灣鎮,錯失了看飄色巡遊的機會了!
回覆刪除YC 兄,滙景這團【英德新春鬧元宵「民間舞龍飄色大巡遊」】的單張設計沒有標明是去「大灣鎮」及沒有「舞火麒麟」的確有些疏漏 (明年應要大事宣傳/主力催谷) ,不過威龍上網查清楚英德鬧元宵祇大灣鎮有,我有注意大航有搞 (更開3 車) ,更標明去大灣鎮的,不過我對滙景有信心,一早便報。這團極抵玩超值,前年跟大航去是 $499 ,房差 $200 ,便宜一半有多!
刪除(YC 兄的 "長" 留言我祇能在 email 睇到,依家分開 send, 極好,因大家都能分享!
導遊「華 D」雖然是英德人,但都未去過大灣鎮鬧元宵,他睇完我前年的網誌後,及有接納我的提議盡早在黃昏前到大灣鎮,不跟單張行程先到酒店,安排不錯 (祇是安排在2100 走是太早,沒有足夠時間睇舞火麒麟) 。文英書院、金山祖廟是值得一遊的古蹟,滙景應該加入行程 (明年) 。
刪除威龍剛到 YC 兄的 Tumblr 網誌睇,陳太拍的錄影拍得很精彩,清晰,有現場火爆感,相片也很靚,比我拍的黑麻麻好很多。
有興趣的網友可以到 “yc_chan” 的Tumblr 瀏覽
http://yc-chan.tumblr.com/
〈續-1)
回覆刪除原來匯景的最初安排也不太完善,只不過是因為有威龍兄背後發功指點一切吧!你的
行程實在太完美了,又可看古蹟名勝,又可觀賞風俗〈包括飄色前的準備功夫〉,真是被你「連汁都撈埋」!好在太太醒目在順發賓館前站了個好位置,看到一場精彩的火麒麟表演才不至空手而回!順發賓館是燈光火著,有「打燈」的效果,拍攝更為理想。
〈續-2)
刪除威龍兄有空可到我的網誌看看我太太拍的 video,指點指點!
(回應原貼在 Day1但貼不上,這是重貼,我後來覺得可能是字數太多,所以分為3個貼子再貼!)
導遊「華 D」雖然是英德人,但都未去過大灣鎮鬧元宵,他睇完我前年的網誌後,及有接納我的提議盡早在黃昏前到大灣鎮,不跟單張行程先到酒店,安排不錯 (祇是安排在2100 走是太早,沒有足夠時間睇舞火麒麟) 。文英書院、金山祖廟是值得一遊的古蹟,滙景應該加入行程 (明年) 。
刪除威龍剛到 YC 兄的 Tumblr 網誌睇,陳太拍的錄影拍得很精彩,清晰,有現場火爆感,相片也很靚,比我拍的黑麻麻好很多。
有興趣的網友可以到 “yc_chan” 的Tumblr 瀏覽
http://yc-chan.tumblr.com/